You need to upgrade your Flash Player to view the Rich-media version
观《姊妹》预告片，迎国际妇女节
（上海讯）澳大利亚国家馆将展映一部展现中澳女性个人和职业生活的记录短片。这部精彩
的短片紧扣上海世博会“城市，让生活更美好”的主题，将成为澳大利亚国家馆展览中不可
或缺的一部分。
澳中同学联谊会代表团参观澳大利国家馆
中国上海：上海世博会澳大利亚国家馆今天迎来了由澳中同学联谊会（ACAA）超过85名澳大利亚大学毕业生所组成的代表团。在国家馆总监Peter Sams的带领下，代表团参观了这座即将竣工的国家馆。
澳大利亚国家馆喜迎中国新年
在中方和澳方工人们的积极配合下，在中国的春节假日期间，澳大利亚国家馆的施工仍将继续进行。在此前的圣诞节和新年期间，澳大利亚籍的工人们曾停工休假，春节期间将继续奋战在国家馆，而中国籍的工人们将休12天假。
澳大利亚将以其独特的土著艺术展喜迎世博会八方来客
澳大利亚国家馆的建设已临近尾声，日前它揭晓了游客在迈入国家馆“活动区
一”后开篇之旅中将欣赏到的展示内容—“岩床（Bedrock）”。
澳大利亚国家馆“吉祥物征名大赛”获胜者结束澳大利亚难忘之旅
2009年12月，澳大利亚国家馆“吉祥物征名大赛”获胜者陈悦及其家人如期抵达澳大利亚，开始其为期一周的澳大利亚难忘之旅。本次征名大赛共收到2800个提名，陈悦所提交的中文提名“鹏鹏”从中脱颖而出，最终被选定为澳大利亚国家馆吉祥物笑翠鸟的中文名称
中国国家主席胡锦涛视察澳大利亚国家馆
作为正式检查上海世博会筹办工作情况的一项内容，中国国家主席胡锦涛于1月15日（周五）视察了澳大利亚国家馆。
澳大利亚国家馆网站新增特色展示内容– 创意总监日志！
澳大利亚国家馆今日在其网站上公布了其创意总监Pete Ford的日志。Pete! Ford 来自澳大利亚国家馆官方设计团队——总部位于墨尔本的Think!OTS公司。
Australia’s corporate leaders, decision-makers and business community are committed to taking part in the Shanghai World Expo 2010.
At a breakfast hosted by Austcham Shanghai this morning, Ms Lyndall Sachs, the newly appointed Commissioner General for Australia, announced that planning was well underway for around 200 of Australia's planned 200-250 events,including high-level government visits, trade missions, investment promotions, launches and seminars. All business program events will be held in the Australian pavilion’s dedicated VIP facility, designed to impress visitors with fine Australian food, wine, bilingual staff, and cultural performances.
澳大利亚国家馆的人员招募计划目前正在顺利进行之中。
澳大利亚国家馆的人员招募计划目前正在顺利进行之中。
澳大利亚国家馆"亮灯"
中国上海：今天，澳大利亚国家馆"亮灯"，从而成为上海世博会首个接通常规电源的外国自建国家馆，再次书写新的记录。
上海世博会——不容错过的良机
澳大利亚贸易部部长西蒙•克林（Simon Crean）于近日在澳大利亚出席了2010年上海世博会澳大利亚国家馆项目启动仪式，并宣布了该项目总投资8300万澳元的具体情况。
THOUSANDS VIE FOR A JOB AT THE AUSTRALIAN PAVILION
The Australian pavilion has conducted a successful search for a dynamic team of over 180 staff who will work at the Australian pavilion at the Shanghai World Expo 2010. In total, over 3700 applications were received from around the world to fill a variety of positions from Payroll Officer to Sous Chef and Sommelier to Sales Assistant to Warehouse Manager.
DEADLINE EXTENDED FOR AUSTRALIAN PAVILION JOBS TO 23 SEPTEMBER!
Photo from L to R: university student interested in the working at the Australian pavilion; Angela Yuan (Functions Manager); Megan O'Toole (General Manager Operations); Peter Sams (Pavilion Director)
2010年世博会 –与各州及各地区之间的合作
澳大利亚贸易部长西蒙•克林（Simon Crean）对各州及各地区为支持澳大利亚参加2010年上海世博会所签署的合作协议表示欢迎。
中国民众将澳大利亚国家馆吉祥物的中文名定为“鹏鹏”
（2009年7月30日，上海）澳大利亚国家馆今日宣布，在历经了为期两个月的征名大赛后，中国民众最终将该馆吉祥物笑翠鸟的中文名定为“鹏鹏”。
澳大利亚国家馆总代表唐普德先生表示：“我们认为‘鹏鹏’这个名称非常适合作为我们吉祥物的中文名。”
“‘鹏’字在中文里意喻鹏程万里，表明了我们对成功举办此次世博会的渴望。‘鹏’又音同‘朋’字，意寓友谊，蕴含着澳中两国人民以及企业之间紧密的合作关系。”
澳大利亚于今天发布了其世博会国家馆的总主题---畅想之洲（ImagiNation）
（2009年6月1日，中国上海）为庆祝六一儿童节，澳大利亚于今天发布了其世博会国家馆的总主题---畅想之洲（ImagiNation），并号召中国家长积极接受并培养孩子的想象力，以应对21世纪的城市挑战。
澳大利亚政府总代表唐普德（Peter Tesch）先生说：“个人和集体的‘想象力’是世界各个城市打开未来可持续发展大门的钥匙。”
向您介绍澳大利亚国家馆吉祥物——笑翠鸟
（2009年5月8日，中国上海）澳大利亚国家馆于今日正式公布了其在2010年上海世博会上的吉祥物——笑翠鸟，并面向中国市民，为这只澳大利亚特有的小鸟征集适合的名称。获选者将赢得大礼，亲自去澳大利亚观赏笑翠鸟。
澳大利亚政府总代表唐普德先生（Peter Tesch）表示：“我们之所以选择笑翠鸟作为国家馆的吉祥物，是因为他很好地体现了澳大利亚人的个性——聪明、自信、诙谐幽默。”
澳大利亚一路领先2010年上海世博会筹备工作
（2010年5月8日，中国上海）今天，澳大利亚贸易部长西蒙·克林（Simon Crean）访问上海，参加2010年上海世博会澳大利亚国家馆的平顶仪式。
克林先生说到：“澳大利亚国家馆无疑是所有参展国中进度最快的一个。”